PDAclub.pl - Forum użytkowników technologii mobilnych

Windows Mobile (Classic, Professional, Standard), Windows Phone 6.x oraz 7/8.x/10 => HTC => Pocket PC z telefonem - ogólnie (WM Professional/WP6.x) => Artemis => Wątek zaczęty przez: Hex w Październik 02, 2007, 17:29:24

Tytuł: Paczka ze spolszczeniem dla WM 5.0 w Artemisie - istnieje?
Wiadomość wysłana przez: Hex w Październik 02, 2007, 17:29:24

Próbowałem z tym pliczkiem, niestety nie działa:
http://pdaclub.pl/dl/file_view.php?f_cat=94&sortby=t&sort=asc&f_id=646


Chcę dać compact III do nawigacji, niestety nie poradzi sobie ona z obsługą angielskiej wersji windowsa.
Jak można temu zaradzić?

Ewentualnie może da się wyciągnąć pliczek z językiem? Kilka najważniejszych zwrotów mógłbym przetłumaczyć sam.

Wybaczcie jeśli ten temat już się pojawił, przeszukując działy nie znalazlem odpowiedzi.

Tytuł: Odp: Paczka ze spolszczeniem dla WM 5.0 w Artemisie - istnieje?
Wiadomość wysłana przez: mar_cin w Październik 02, 2007, 19:25:39

Cytuj

Chcę dać compact III do nawigacji, niestety nie poradzi sobie ona z obsługą angielskiej wersji windowsa.
Jak można temu zaradzić?

nie bardzo rozumiem to zdanie...

Tytuł: Odp: Paczka ze spolszczeniem dla WM 5.0 w Artemisie - istnieje?
Wiadomość wysłana przez: Hex w Październik 02, 2007, 22:00:30

Faktycznie coś mi wcięło wyraz...

Planuje dać jednego artemiska dziewczynie, która jednak nie poradzi sobie z korzystaniem z angielskiej wersji.

Tytuł: Odp: Paczka ze spolszczeniem dla WM 5.0 w Artemisie - istnieje?
Wiadomość wysłana przez: mar_cin w Październik 02, 2007, 22:39:30

probowales wgrywac rom od Orange PL ? (spv m650)
-jest gdzies tu na forum ten romik...

Tytuł: Odp: Paczka ze spolszczeniem dla WM 5.0 w Artemisie - istnieje?
Wiadomość wysłana przez: jas_pik:: Janusz Piwiński w Październik 02, 2007, 22:41:10

Przecież nawigacja sama jako taka jest w naszym pięknym  języku ( od AM przez TT i inne programy nawigacyjne ) - reszty nie musi dotykać ani się znać  wystarczy że pokażesz gdzie ma kliknąć aby uruchomił się program nawigacyjny . Jesli jednak koniecznie potrzebujesz to są płatne spolszczenia - masz wersję trial możesz sprawdzić czy Twojej dziewczynie odpowiada: http://www.sunnysoft.com/down_file.php?idd=102#p102

Tytuł: Odp: Paczka ze spolszczeniem dla WM 5.0 w Artemisie - istnieje?
Wiadomość wysłana przez: Hex w Październik 02, 2007, 23:27:19

Pewnie i pare innych opcji by sie jej spodobalo :)
Co najśmieszniejsze zna nieźle angielski, ale wiadomo jak to jest ze stosunkiem kobietek do eletktroniki ;P

Ooo właśnie o to mi chodziło :) Dzięki :)

Tytuł: Odp: Paczka ze spolszczeniem dla WM 5.0 w Artemisie - istnieje?
Wiadomość wysłana przez: shinay w Październik 02, 2007, 23:36:40

tylko ten sunnysoft kosztuje 40$ a cracka nie znajdziesz
(przynajmniej ja nie znalazlem jak ci sie uda daj znac :/ )

Tytuł: Odp: Paczka ze spolszczeniem dla WM 5.0 w Artemisie - istnieje?
Wiadomość wysłana przez: Hex w Październik 03, 2007, 00:08:20

Sporo, zwłaszcza biorąc pod uwagę fakt, że są paczki darmowe...
Że też nie działają w artemis :(


Nie da się dobrać do plików systemowych i tłumaczyć ręcznie?

Tytuł: Odp: Paczka ze spolszczeniem dla WM 5.0 w Artemisie - istnieje?
Wiadomość wysłana przez: jas_pik:: Janusz Piwiński w Październik 03, 2007, 00:33:02

Da się - zwłaszcza że nie trzeba tłumaczyć . Są dwa PL ROM-y ( Erowski i Pomarańczowy) - a w nich są już Polskie pliki MUI .
Problemem jest takie rozebranie ROM-u aby podmienić pliki MUI  oznaczone 409(angielskie)  na 415( polskie)   ( a do tego trzeba kuchni) aby mieć dowolny ROM z językiem PL. Mozecie skorzystać z doświadczeń kolegi qsqa i storzonym przez niego POLOKIEM dla Hermesa.