wychodzi na to, że źle podłączyłem, ale jak inaczej mogę podłączyć jeżeli oprócz zasilania mam tylko 2 kabelki : DTR i RXD podłączyłem obie wyczki i teoretycznie powinno działać
Czyli sprawdziłeś pocketty i nic nie dochodzi tak? Wyłączyłes odbiór IRDA (receive all incomeing beams) w Connections? Nie masz włączonych jednocześnie żadnych innych programów oprócz pocketty? Usunąłeś z systemu wszystkie sterowniki klawiatur? Jeśli wszystkie odpowiedzi brzmią "tak" to spróbuj innej metody podłączenia : zostaw RXD tam gdzie jest, natomiast zasilanie klawiaturki pociągnij zamiast z DTR, z pinu 17 (USB host). W tan sposób podpiąłem tą klawiaturę do Typhoona 4500 SD

, który nie miał wcale pinu DTR.
Acha - masę własną klawiaturki (chyba czarny przewód) oczywiście też podłączyłeś do pocketa prawda?Lepiej podłączyć, bo nie jestem pewny czy są zwarte z masą ładowania w samej klawiaturze.