n35 po niemiecku i coś nie tak z ekranem dotykowym !

Witam.
Jakiś czas temu kupiłem sobie w Niemczech acera n35. Chodził nienagannie aż do dziś.
System się nie odpala  i wyskakuje komunikat po niemiecku, z tego co wywnioskowałem to palmtop informuje mnie że ekran jest uszkodzony (dotykowy)
Oto treść komunikatu:
Ausrichten
Tippen Się mit dem Stift fest und genau auf jade Position des Ziels.
Das Ziel bewegt sich so Lange, bis der Touchscreen ausgerichtet ist.

Jak wiecie co się stało I jak temu zaradzić to proszę piszcie.

PDA wymaga kalibracji. Należy naciskać kolejno pięć punktów i wykonać kolejne polecenia podane na ekranie. Przydatna znajomość niemieckiego

Jak czegoś nie rozumiesz to użyj translatora np: http://babelfish.altavista.com
O ile dobrze przepisaleś to masz zrobić Allign screen.

Już działa.
Wielkie dzięki !

Zanim zadasz następne pytanie tego typu to przeczytaj instrukcję obslugi, dział dla początkujących i FAQ, nieźle będzie jak przeczytasz to co jest napisane poniżej - chyba nie zależy Ci na opini dziecka neostrady?

A nie prosciej polską nakładke zainstalować??

Nie proście - większość nakladek dziala wylącznie na systemach z językiem angielskim. A do tego nakladki najczęsciej powodują niestabilność systemu , brak możliwości instalowania wielu programów itd....
A może prościej nauczyć się języka obcego - do obslugi dowolnego PDA wystaczy kilka godzin nauki.

wystarczy zmienić rom na angielski i po problemie, a jak narazie nie spotkałem się z niestabilnością systemu przy polskiej nakładce

Bez problemu można przerobic niemiecki na angielski, mi nakładka jakos drastycznie naszybkość nie wpłyneła, a system jest stabilny cały czas, więc nie wiem o co tyle krzyku

Bez problemu można przerobic niemiecki na angielski, mi nakładka jakos drastycznie naszybkość nie wpłyneła, a system jest stabilny cały czas, więc nie wiem o co tyle krzyku

na razie u Ciebie dziala - problem może sie pojawić gdy na przykład będziesz chciał zainstalować jakiś program i okaże się, że z polską nakładką nie za bardzo chce działać, opinii o spolszczeniach na forum jest wiele - w zdecydowanej większości są to opinie negatywne

Polska nakladka na niemiecki system? Na tym skopalem kiedys caly system. Nie dzialalo praktycznie nic... no, moze oprocz HARD-resetu.
Wszystkie linki, ktore sa w niemieckim inne niz w angielskim, przestaja dzialac.
Moim zdaniem ludzie powinni sie jezyka obcego nauczyc. A nie wszedzie, gdzie sie tylko da, pakowac polski jezyk. W dzisiejszych czasach co najmniej jeden jezyk obcy to przymus.
Od tego nie uciekniecie

Pozdroofka zza granicy  

Polska nakladka na niemiecki system? Na tym skopalem kiedys caly system. Nie dzialalo praktycznie nic... no, moze oprocz HARD-resetu.
Wszystkie linki, ktore sa w niemieckim inne niz w angielskim, przestaja dzialac.
Moim zdaniem ludzie powinni sie jezyka obcego nauczyc. A nie wszedzie, gdzie sie tylko da, pakowac polski jezyk. W dzisiejszych czasach co najmniej jeden jezyk obcy to przymus.
Od tego nie uciekniecie

Pozdroofka zza granicy  

A mi się nie chce uczyć obca język, ja uczyć sie polskiego przez długie lata w szkoła. I polski język jest taki piękny, skomplikowany a jednak bajecznie prosty że żal mi go na moim pocketku go nie odlądać.
I mam wybór a nie żaden przymus, bo na razie polska to wolny kraj(napisałem na razie żeby sie ktos nie przyczepił).
I we wczesniejszym poscie napisałem że przerabia sie na ang a potem nakładka, trzeba pierwsze czytac a potem pisać    

A myślisz, ze wcześniejszego postu nie czytałem? No bez przesady.
Chciałem się po prostu podzielic spostrzeżeniami po zainstalowaniu polskiej nakładki. No ale widze, że nawet takie spostrzeżenia napotykają na olewające odpowiedzi (typu: po co w ogóle piszesz?).

No cóż, tak to już jest... są ludzie i ...

Ale nakładki są na system angielski, jak zainstalowałes na niemiecki to tak jakbyś założył na wyświetlacz 3,5cala folie na 2,5 a potem sie dziwisz za masz cal wyswietlacza porysowany, a folie przeciez założyłes.
I tak wygłądaja twoje spostrzeżenia.................................folia przecież była na wyswietlacz................ale dochodzimy do meritum sprawy....................nie ten wyswietlacz!!!!!!!!!!.
A zainstalowałeś kiedyś nakładke od np. HP

Pozostawiam to bez komentarza... Nie mam zamieru dalej prowadzic z Toba tak beznadziejnej konwersacji...

mhmm problem rozwiazany a koledzy nie dosc ze offa robia to jeszcze sie klotnia zaczyna

prewencyjnie zamykam