Z tego pierwszego linka instrukcja wygląda mniej więcej tak:
Method the first - from map MicroSD
Pierwsza metoda - przy użyciu karty Micro SD
1) we take (desirably clean, recently otformatirovannuyu) MicroSD map by volume not more than 2GB (MiniSDHC IT WILL NOT APPROACH!) and we copy to it, into the root, file PegasusP.nb0
Potrzebujemy kartę MicroSD, ale nie większą niż 2GB (karty MicroSDHC nie nadają się do tej operacji), na którą kopiujemy plik PegasusP.nb0
2) we put map in the telephone, connect telephone either to the computer or to the power unit.
Wkładamy kartę do PDA, łączymy PDA z komputerem lub podłączamy do zewnętrznego źródła zasilania
3) we press the button of vocal control, press joystick we downward and shift the button of disconnection upward. Retaining these buttons in this position we press short-term and we release it reset (here this rastopyrku they devised in ASUS!). We continue to retain buttons thus far it did not appear the headpiece of butbloka.
The procedure of piercing must begin.
Wciskamy przycisk sterowania głosem, joystick do dołu i przycisk power. Trzymając te klawisze wykonujemy soft reset (tego w nawiasie nie jarzę...). Tego też nie rozumiem....
Procedura została rozpoczęta?
4) at the end of piercing, if it passed successfully, apparatus itself perezagruzitsya.
To jest koniec naszych działań, jeśli przebiegły prawidłowo, możemy cieszyć się nowym ROM-em (albo jakoś podobnie?)
Tak mniej więcej wygląda tłumaczenie metody z użyciem karty MicroSD. Zrobione bardzo na szybko, w przerwie w pracy, bez żadnego słownika, a moja znajomość języka nie jest zaawansowana. Bardzo proszę, aby ktoś przejrzał moje wypociny i uzupełnił braki, ewentualnie skorygował moje błędy.
Mam jednak pytanie... Nigdzie nie doszukałem się informacji czy opis ten dotyczy Sorga 0.22, czy ktoś może mi powiedzieć jaka to jest wersja?