Masz rację w starszych wersjach nie było tego fabrycznego buga, to świeżynka z wersji 6.7,
widać go tylko w skórce panorama przy wyłączonym pasku postępu trasy.
Jeśli chcesz być szybszy od programistów Aqurat, to znajdź sekcję [NVINFOMSG]
w pliku AutoMapaNVOnLeft.skin.prg a w niej wiersz:
sRect=#wdtNVAInfo+1*#RES+#wdtRL-8;0;#SCREEN_w;;;#hghNVI
Tego co zaznaczyłem na czerwono w oryginale nie ma, to reparaturka
przesuwająca górną belkęo 8 pikseli, tak by zasłoniła tę białą dziurę,
8 pikseli jest dla wersji TPC, dla QVGA belkę trzeba przesunąć o 4 piksele.
Dla innych rozdzielczości musisz sam popróbować jaka wartość będzie odpowiednia.