Można by spróbować użyć pliku aktualizacji do wersji angielskojęzycznej znajdującego się na oficjalnej stronie MIO. Wykonuje on pełną aktualizację (poprzez ActiveSynca) bez wchodzenia do Uboota.
Powinno to przywrócić normalny dostęp do systemu na A701, co pozwoli następnie już w zmienić ROM na pożądany, w ogólnie stosowany sposób. (Mi się ta sztuczka kiedyś przydała jak musiałem 'dziadka' wysłać do serwisu)
Potrzebne pliki na stronie
http://service.mio.com/przejdź na polską stronę i poszukaj plików dla A701
Pobierz pliki są zatytułowane :
-"Aktualizacja ROM'u A701 z wersji R45 do R65 (dla wersji angielskiej)" - archiwum z update
-"Jak zaktualizować Mio A701? (wersja angielskojęzyczna - Non Western Europe)" - instrukcja
Operacja jest dość prosta, ale jak każda operacja zmiany ROM istnieje zawsze ryzyko ...