Utwórz nowy pusty plik, nazwij go categories_pl_am.dic i zastąp nim plik oryginalny.
Albo otwórz oryginalny plik do edycji i skasuj jego zawartość.
Można też z tego pliku tylko usunąć wiersze z nazwami kategorii których nie chcesz widzieć.
UWAGA!
Powyższe daje skutek jakiego oczekujesz, ale nie wiem czy nie spowoduje
jakichś nieoczekiwanych skutków ubocznych. To już musisz sam przećwiczyć.
I dobrze by było gdybyś później zameldował czy wszystko gra.