Polski jezyk w MANGO

  • 9 Odpowiedzi
  • 3288 Wyświetleń

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

*

Offline raval77

  • *
  • 65
  • Płeć: Mężczyzna
  • Nie mamy pańskiego płaszcza...
  • Sprzęt: było sporo została Lumia 620
Polski jezyk w MANGO
« dnia: Maj 25, 2011, 09:31:29 »
Mnie osobiście brak polskiego menu szczególnie nie przeszkadza, ale czy to dla MSfaktycznie taki wielki problem/koszt żeby razem z mango mieć polskie menu w "starszych" telefonach? Moze chciaż będzie je można kupić w postaci jakiejś nakładki?

*

Offline gbbsoft

  • *****
  • 1539
Odp: Polski jezyk w MANGO
« Odpowiedź #1 dnia: Maj 25, 2011, 10:49:35 »
Mnie osobiście brak polskiego menu szczególnie nie przeszkadza, ale czy to dla MSfaktycznie taki wielki problem/koszt żeby razem z mango mieć polskie menu w "starszych" telefonach? Moze chciaż będzie je można kupić w postaci jakiejś nakładki?
Temat rzeczywiście ciekawy. Może problem jest w wielkości pliku, który by zawierał wszystkie języki, a wielkość ROMu w telefonach...
Może jest tak, że po wgraniu ROMu do telefonu ma on określony "język" podstawowy i wg tego dobierany jest image uaktualnienia.

Swoją drogą zastanawiam się jak to będzie, gdy będę chciał "przejść na polski"
- czy będę mógł po prostu zmienić adres zamieszkania na "prawdziwy" (bo teraz mam USA), czy będę to musiał zrobić poprzez reset telefonu i zmianę konta Live na takie, które zostało zarejestrowane na Polskę
- czy jak zmienię "na polski" to będę miał dostęp do angielskich programów
- co z muzyką? czy może będzie tak, że muzyka dla USA będzie do kupienia, a dla PL - nie (więc może nie warto zmieniać języka "na polski")?
- jak to będzie z rejestracja karty płatniczej na koncie USA a na koncie PL?
- czy w ogóle będą jakieś powody, aby przejść na PL (dla starszych telefonów)?

*

Offline Prolek

  • 27
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: HTC 7 pro
Odp: Polski jezyk w MANGO
« Odpowiedź #2 dnia: Maj 27, 2011, 12:38:32 »
toż to tylko soft. Może w serwisie byliby w stanie zmienić OS na PL?

Może i racja, najważniejsze to mieć klawiaturę PL... brak polskiego menu nie utrudnia jakoś życia, ale razi narodową dumę...

*

Offline Kxrekorikus

  • 19
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: HTC HD7
Odp: [UPDATE] Drugi update WP7 - MANGO
« Odpowiedź #3 dnia: Maj 27, 2011, 20:33:21 »
Update'u nie będzie, bo to wina ROMu.. Mango to update a nie nowy rom.. Najwyżej mogliby zrobić spolszczenie do WP7.
Nowe telefony będą mieć PL, bo będą na nowszych romach.

Ja tak to widzę..

Sam się napalam na zmianę mojego poczciwego Asusa P750 na Htc Hd 7 :) i śledzę wszystkie nowości związane z WP7 ^^


Co do nicku: wystarczy Kxr

*

Offline gbbsoft

  • *****
  • 1539
Odp: Polski jezyk w MANGO
« Odpowiedź #4 dnia: Maj 28, 2011, 10:56:01 »
Sam się napalam na zmianę mojego poczciwego Asusa P750 na Htc Hd 7 :)
To może lepiej już na HD7S - lepszy ekran...

*

Offline Prolek

  • 27
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: HTC 7 pro
Odp: Polski jezyk w MANGO
« Odpowiedź #5 dnia: Maj 28, 2011, 15:08:01 »
Myślicie, że nie będzie się dało tego zrobić w serwisie?? Kiedy już we wrześniu wyjdzie Windows Phone 7 PL, wystarczy wykasować OS po ingliszu i załadować całkiem nowy PL, nawet jakby to było płatne (jak za nowy Win w kompie). Przecież OS to nie jest nic na stałe wpisanego w hardware...  :-?

*

Offline revanmj

  • *****
  • 3203
  • Płeć: Mężczyzna
  • PW to nie support.
    • revanmj's home place
  • Sprzęt: Galaxy Nexus, Desire Z, iPad, iPod touch
Odp: Polski jezyk w MANGO
« Odpowiedź #6 dnia: Maj 28, 2011, 16:13:51 »
W wypadku systemów mobilnych jest zależny od sprzętu, bo producent robi cały obraz systemu razem ze sterownikami, aplikacjami, itp. Tu nie ma czegoś takiego jak ogólna instalka systemu, jak na PC. Także jeśli producent nie zrobi nowego ROMu, do którego miałby mieć dostęp serwis, to nie da się dograć języka.
Galaxy Nexus: Shiny ROM 4.4.4
iPad Air: iOS 7.1 | iPod touch 4: iOS 6.1 JB
Lumia 520: Windows Phone 8.1 Update 1
Google+

*

Offline Kxrekorikus

  • 19
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: HTC HD7
Odp: Polski jezyk w MANGO
« Odpowiedź #7 dnia: Maj 28, 2011, 18:33:44 »
Serwis nic tu nie pomoże.. Mango to update.. Nie windows.. Musieliby stary  Windows Phone 7 od nowa napisać, żeby miał nowe biblioteki językowe..

Raczej trzeba liczyć na chłopaków XDA ..

HTC hd7s :P nie widziałem go na allegro ani na skąpcu.. Jestem byłym maturzystą z niezbyt bogatym portfelem i raczej dopiero po wakacjach będę w stanie zakupić HD7 :P Raczej nie zamierzam wydawać więcej niż 1500zł..


Co do nicku: wystarczy Kxr

*

Offline revanmj

  • *****
  • 3203
  • Płeć: Mężczyzna
  • PW to nie support.
    • revanmj's home place
  • Sprzęt: Galaxy Nexus, Desire Z, iPad, iPod touch
Odp: Polski jezyk w MANGO
« Odpowiedź #8 dnia: Maj 28, 2011, 19:16:37 »
Serwis nic tu nie pomoże.. Mango to update.. Nie windows.. Musieliby stary  Windows Phone 7 od nowa napisać, żeby miał nowe biblioteki językowe..
Pisać od nowa system żeby dodać język? Daj spokój, wystarczy ugotować ROM od początku z nowymi językami. Problem tylko w tym, że producenci tego nie zrobią, a panowie z XDA póki co nie obeszli zabezpieczeń telefonów z fabrycznie zainstalowanym WP7, żeby mogli zrobić dla nich nowy ROM z nowymi językami.
Galaxy Nexus: Shiny ROM 4.4.4
iPad Air: iOS 7.1 | iPod touch 4: iOS 6.1 JB
Lumia 520: Windows Phone 8.1 Update 1
Google+

*

Offline gbbsoft

  • *****
  • 1539
Odp: Polski jezyk w MANGO
« Odpowiedź #9 dnia: Maj 29, 2011, 20:17:11 »
Tablica mówiąca o tym, co w jakim języku jest już dostępne... Warto tam co pewien czas zaglądać...

http://andrewtechhelp.com/andrews-tech-opinions/126-windows-phone-7-feature-availability-matrix-the-mango-edition