Autor Wątek: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!  (Przeczytany 47333 razy)

0 Użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Leon124

  • Clubowicz
  • *
  • Wiadomości: 59
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #30 : Wrzesień 01, 2010, 22:23:11 »
Energy.RAPHAEL.23678.Sense2.5.Aug.18.7z

Najnowszy Energy


PDAclub.pl

Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #30 : Wrzesień 01, 2010, 22:23:11 »
R E K L A M A:


Offline deveb

  • Clubowicz
  • **
  • Wiadomości: 157
  • Sprzęt: HTC Touch HD
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #31 : Wrzesień 01, 2010, 22:28:30 »
Prośba do wszystkich podających bugi: oprócz nazwy romu koniecznie podawajcie jego dokładną wersję wraz z wersją buildu systemu. Nikt z nas nie jest wróżką (no przynajmniej ja nie :D) i bez podania tej informacji nie jestem w stanie nawet wiedzieć jakiego mui szukać. ;)


@Leon124 zaraz czegoś poszukam.


Co może być przyczyną jak mimo ustawienia wszystkiego język się nie zmienił?
Mam w katalogi windows pliku mui z końcówka 0409 i 0415. W rejestrach pozmieniane wszystko jak należy jednak nie zadziałało. Od czego zależy, które MUI jest wykorzystywane?

Dla THD od informacji w rejestrze. Nie wiem jak ma się to do HD2. Skoro zmiana w HKCU\MUI\CurLang nie pomogła, sprawdź jeszcze czy masz w HKLM\MUI\Enable wartość 1. Dodatkowo jeśli to nie pomoże, eksperymentalnie można by sprawdzić czy zmiana HKLM\MUI\SysLang na 1045 zadziała? Uprzedzam o możliwym HR :E

kwbr PL @729MHz + MBW150 Executive Edition

Offline Dudeko39

  • Clubowicz
  • ***
  • Wiadomości: 404
  • Sprzęt: HTC Touch HD
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #32 : Wrzesień 01, 2010, 22:32:49 »
Energy.RAPHAEL.23678.Sense2.5.Aug.18.7z

Najnowszy Energy


najnowszy z dolną belką jest Energy.BLACKSTONE.23127.Sense2.5.Cookie.Aug.28.7z i jest wszystko ok
wczesniej miałem ten Energy.BLACKSTONE.23678.Sense2.5.Cookie.Aug.25 i też było ok
oczywiście chodzi o HD "1"  :)

« Ostatnia zmiana: Wrzesień 01, 2010, 22:37:34 wysłana przez Dudeko39 »

Offline deveb

  • Clubowicz
  • **
  • Wiadomości: 157
  • Sprzęt: HTC Touch HD
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #33 : Wrzesień 01, 2010, 22:44:52 »
Energy.RAPHAEL.23678.Sense2.5.Aug.18.7z

Najnowszy Energy

Sprawdź czy plik z załącznika pomoże.

kwbr PL @729MHz + MBW150 Executive Edition

Offline Leon124

  • Clubowicz
  • *
  • Wiadomości: 59
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #34 : Wrzesień 02, 2010, 20:11:27 »
Wielkie dzięki
HTCUSBToPCPopUp.exe.0415 plik działa poprawnie.

Jeszcze tylko ten plik PowerOffWarning i całość będzie pl


Offline LockBit

  • Newbie
  • Wiadomości: 5
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #35 : Wrzesień 03, 2010, 01:44:17 »
Witam.

Ja mam dwa problemy na romie: Energy.BLACKSTONE.21914.Sense2.5.Cookie.Aug.28

Pierwszy (malutki)


Drugi ( bardziej denerwujący)



Jeżeli ma ktoś na tą bolączkę dobrą rade to będe wdzięczny.


Offline bartolinio

  • Clubowicz
  • *****
  • Wiadomości: 1008
  • Sprzęt: Galaxy Nexus (poprzednio HTC Desire HD)
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #36 : Wrzesień 03, 2010, 07:38:11 »
ten drugi błąd to jest babol ROMu a nie tłumaczenia, bo ja też go mam a w tłumaczenie się nie bawię

Device: Google Galaxy Nexus
ROM: Xylon (4.2.1)
Radio: XXLH1
Kernel: franco/trinity/faux

Offline Szymekk

  • Clubowicz
  • **
  • Wiadomości: 170
  • Użytkownik jest na liście obserwowanychObserwowany
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #37 : Wrzesień 03, 2010, 07:59:45 »
te krzaczki wychodzą po zmianie
Regional Settings -> Polska
może mu czcionki brakuje i dlatego zastępuje ją "windingsami" ?


Offline bartolinio

  • Clubowicz
  • *****
  • Wiadomości: 1008
  • Sprzęt: Galaxy Nexus (poprzednio HTC Desire HD)
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #38 : Wrzesień 03, 2010, 08:40:49 »
hehe czcionki to mu raczej nie brakuje :) bo na poprzednich wersjach ROMów było ok ;)

Device: Google Galaxy Nexus
ROM: Xylon (4.2.1)
Radio: XXLH1
Kernel: franco/trinity/faux

Offline LockBit

  • Newbie
  • Wiadomości: 5
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #39 : Wrzesień 03, 2010, 09:55:53 »
ten drugi błąd to jest babol ROMu a nie tłumaczenia, bo ja też go mam a w tłumaczenie się nie bawię


Nie zgodzę się że to błąd romu, przed tłumaczeniem było ok!

te krzaczki wychodzą po zmianie
Regional Settings -> Polska
może mu czcionki brakuje i dlatego zastępuje ją "windingsami" ?


Po wpakowaniu plików mui do katalogu windows, zmianie rejestrów i zmianie regionu robiłem restart. Wtrakcie robienia restartu nie było jeszcze krzaków, dopiero po ponownym uruchomieniu problem się pojawia. Może to błąd, lub brak któregoś pliku mui?


Offline Szymekk

  • Clubowicz
  • **
  • Wiadomości: 170
  • Użytkownik jest na liście obserwowanychObserwowany
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #40 : Wrzesień 03, 2010, 10:32:40 »
dzieje sie tak po zmnianie w region settings na Polska i restarcie.
dlatego wranie pliku poweroffwarning.exe.0415.mui nic nie daje - on wcale nie szuka 0415 !
Jeśli nie wierzysz to przywróć poprzednie ustawienia w region settings i po restarciw "krzaczki" znikną  :E


Wydaje mi się, że w poprzednich wersjach było Slide2Shutdown (nie mam jak sprawdzić bo nie trzymam starszych wersji rom) a teraz jest Quick Shutdown.
To zupełnie inny program - choć wygląda podobnie :)


Offline deveb

  • Clubowicz
  • **
  • Wiadomości: 157
  • Sprzęt: HTC Touch HD
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #41 : Wrzesień 03, 2010, 11:25:55 »
Dokładnie, należy pobawić się z Quick Shutdown. Jeszcze tego nie miałem w rękach, coś czuję że po prostu paczka z polskim językiem albo zwyczajnie nie istnieje albo nie została zapisana w unicode http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=742008

Niestety w najbliższych dniach będę "poza zasięgiem" więc nie pobawię się tym. Piszcie dalej co nie gra- jak tylko wrócę postaram się pomóc!

@LockBit, jak wyżej- paczka będzie po powrocie.

Do userów mających problem z spolonizowaniem PowerOffWarning: czy ostrzeżenie, które się Wam pokazuje, wygląda podobnie do tego, które jest na 2 screenie kolegi @LockBit czy jest to klasyczne okienko HTC/WM tylko z przyciskami Tak/Nie?

Do usłyszenia i pozdrawiam!

kwbr PL @729MHz + MBW150 Executive Edition

Offline Leon124

  • Clubowicz
  • *
  • Wiadomości: 59
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #42 : Wrzesień 03, 2010, 15:40:58 »
Ja mam dokładnie tak jak jest na drugim obrazku


Offline Szymekk

  • Clubowicz
  • **
  • Wiadomości: 170
  • Użytkownik jest na liście obserwowanychObserwowany
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #43 : Wrzesień 05, 2010, 21:58:17 »
Sprawa rozwiązana - jest już nowa wersja QuickShutdown !

A co najważniejsze miałem rację twierdząc, że to czcionki  :grin:

Cytuj
petititi - Old  Today, 07:33 PM

I found the solution:
I used a font that is not compatible: HelveticaNeueOTS.ttf

you have two options:

    * rename or delete this font and restart the device
    * reinstall the new version (wait an hour or two, I have to update new versions; I will post new version here when done)


« Ostatnia zmiana: Wrzesień 06, 2010, 06:17:33 wysłana przez Szymekk »

Offline deveb

  • Clubowicz
  • **
  • Wiadomości: 157
  • Sprzęt: HTC Touch HD
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #44 : Wrzesień 05, 2010, 22:24:54 »
Dzięki @Szymekk, dorzucam do FAQ.

@Leon124- w takim razie już wiesz co robić ;-)

kwbr PL @729MHz + MBW150 Executive Edition

Offline zbychos

  • Clubowicz
  • *
  • Wiadomości: 74
  • Sprzęt: HTC Diamond, HTC HD, Omnia I8000, HTC Mozart
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #45 : Wrzesień 06, 2010, 11:53:02 »
Co może być przyczyną jak mimo ustawienia wszystkiego język się nie zmienił?
Mam w katalogi windows pliku mui z końcówka 0409 i 0415. W rejestrach pozmieniane wszystko jak należy jednak nie zadziałało. Od czego zależy, które MUI jest wykorzystywane?


W moim przypadku nie skopiował sie plik CommManager.exe.0415.mui do katalogu Windows. Po skopiowaniu wykonałem reset i pokazała się j.polski. Należy sprawdzić czy napewno skopiował się ten plik.


Offline troosi

  • Newbie
  • Wiadomości: 2
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #46 : Wrzesień 06, 2010, 22:03:39 »
5. wchodzisz w edytor rejestru HKCU\MUI\CurLang wartość 1033 zmieniasz na 1045

a nie powinno być przypadkiem 0415?
w moim przypadku dopiero ta wartość wprowadziła porządane zmiany.

« Ostatnia zmiana: Wrzesień 06, 2010, 22:05:18 wysłana przez troosi »

Offline andrus75

  • Clubowicz
  • ****
  • Wiadomości: 729
  • Sprzęt: Moto X Style
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #47 : Wrzesień 07, 2010, 08:10:55 »
5. wchodzisz w edytor rejestru HKCU\MUI\CurLang wartość 1033 zmieniasz na 1045

a nie powinno być przypadkiem 0415?
w moim przypadku dopiero ta wartość wprowadziła porządane zmiany.

decimal 1045 kolego


Offline S4racen

  • Clubowicz
  • *
  • Wiadomości: 77
  • VIP Level: 3
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #48 : Wrzesień 07, 2010, 11:05:11 »
U mnie też pomogło wpisanie 0415. Jak na razie zauważyłem tylko niespolszczony przycisk "Action" na głównej stronie.

HTC HD2 Energy 21916 Sencity

Offline Szymekk

  • Clubowicz
  • **
  • Wiadomości: 170
  • Użytkownik jest na liście obserwowanychObserwowany
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #49 : Wrzesień 07, 2010, 11:21:56 »
/HKEY_LOCAL_MACHINE/Software/HTC/Manila - HomeLSKText       Action => Akcja



Offline S4racen

  • Clubowicz
  • *
  • Wiadomości: 77
  • VIP Level: 3
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #50 : Wrzesień 07, 2010, 14:18:09 »
@Szymekk Dzięki za info

Połączone: Wrzesień 08, 2010, 09:19:51
Da się coś zrobić z tym błędem na pierwszym screenie z posty LockBit-a? Dodatkowo po rozmoczęciu rozmowy w tym samym miejscu mam 3 kwadraty.

« Ostatnia zmiana: Wrzesień 08, 2010, 09:19:51 wysłana przez S4racen »
HTC HD2 Energy 21916 Sencity

Offline LockBit

  • Newbie
  • Wiadomości: 5
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #51 : Wrzesień 08, 2010, 16:10:30 »
Mam kolejny błąd, bardziej poważny! Mianowicie jak ktoś do mnie dzwoni, kogo jeszcze nie mam w zapisanego w kontaktach to po rozmowie nie można takiego numeru dodać - ani do istniejącego kontaktu, ani utworzyć nowego kontaktu.
Objawia się to brakiem reakcji w pod menu "ZAPISZ W KONTAKTACH" na przyciski "UTWURZ NOWY KONTAKT"
i tak samo w przypadku "DO ISTNIEJĄCEGO KONTAKTU"


Offline bartolinio

  • Clubowicz
  • *****
  • Wiadomości: 1008
  • Sprzęt: Galaxy Nexus (poprzednio HTC Desire HD)
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #52 : Wrzesień 08, 2010, 19:11:48 »
a jaki masz ROM? jak jeden z ostatnich Energy to wina ROMu, jest na to fix

Device: Google Galaxy Nexus
ROM: Xylon (4.2.1)
Radio: XXLH1
Kernel: franco/trinity/faux

Offline andrus75

  • Clubowicz
  • ****
  • Wiadomości: 729
  • Sprzęt: Moto X Style
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #53 : Wrzesień 08, 2010, 21:23:44 »
Też mi to tak właśnie wygląda na jeden z Energy  :) pzdr


Offline zbychos

  • Clubowicz
  • *
  • Wiadomości: 74
  • Sprzęt: HTC Diamond, HTC HD, Omnia I8000, HTC Mozart
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #54 : Wrzesień 10, 2010, 08:24:43 »
Witam.

Ja mam dwa problemy na romie: Energy.BLACKSTONE.21914.Sense2.5.Cookie.Aug.28

Pierwszy (malutki)


Drugi ( bardziej denerwujący)



Jeżeli ma ktoś na tą bolączkę dobrą rade to będe wdzięczny.




No dobrze, a jak naprawić ten pierwszy błąd tłumaczenia.


Offline Szymekk

  • Clubowicz
  • **
  • Wiadomości: 170
  • Użytkownik jest na liście obserwowanychObserwowany
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #55 : Wrzesień 10, 2010, 08:37:28 »
napisałem w tym wątku, że jest już nowa wersja quikshutdown ... pobierz i zainstaluj
co do błędu manili
także w tym wątku dałem paczkę z poprawkami
pobierz, rozpakuj i wrzuć do katalogu windows ... jeśli błąd będzie istniał nadal to daj znać a wieczorem poprawię


Offline zbychos

  • Clubowicz
  • *
  • Wiadomości: 74
  • Sprzęt: HTC Diamond, HTC HD, Omnia I8000, HTC Mozart
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #56 : Wrzesień 10, 2010, 11:05:28 »
napisałem w tym wątku, że jest już nowa wersja quikshutdown ... pobierz i zainstaluj
co do błędu manili
także w tym wątku dałem paczkę z poprawkami
pobierz, rozpakuj i wrzuć do katalogu windows ... jeśli błąd będzie istniał nadal to daj znać a wieczorem poprawię


Poprawka nic nie pomogła, jest to błąd poczas wywołania dialera. Nie został tam przypisana chyba nazwa polska dla tej funkcji. Tylko nie wiem gdzie można zlokalizowac ten plik lub wpis rejestru. Zauważyłem też, że po wyłaczeniu sense w dialerze pojawia się napi kontakty i odwołuje sie do kontaktów MS.

« Ostatnia zmiana: Wrzesień 10, 2010, 11:15:53 wysłana przez zbychos »

Offline Szymekk

  • Clubowicz
  • **
  • Wiadomości: 170
  • Użytkownik jest na liście obserwowanychObserwowany
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #57 : Wrzesień 10, 2010, 11:09:06 »
spróbuję to poprawić wieczorem,
acz mogą być pewne problemy bo nie wiem jakiej "zmiennej" szukać :(
(IDS_All_Pe... i co dalej ?)
trzeba będzie metodą prób i błędów ustalić
co będzie o tyle trudne, że nie mam najnowszego Rom'u.

« Ostatnia zmiana: Wrzesień 10, 2010, 11:17:13 wysłana przez Szymekk »

Offline zbychos

  • Clubowicz
  • *
  • Wiadomości: 74
  • Sprzęt: HTC Diamond, HTC HD, Omnia I8000, HTC Mozart
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #58 : Wrzesień 10, 2010, 11:32:00 »
spróbuję to poprawić wieczorem,
acz mogą być pewne problemy bo nie wiem jakiej "zmiennej" szukać :(
(IDS_All_Pe... i co dalej ?)
trzeba będzie metodą prób i błędów ustalić
co będzie o tyle trudne, że nie mam najnowszego Rom'u.


Wychodzi na to, że jest to IDS_ALL_PEOPLE


Offline Szymekk

  • Clubowicz
  • **
  • Wiadomości: 170
  • Użytkownik jest na liście obserwowanychObserwowany
Odp: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
« Odpowiedź #59 : Wrzesień 10, 2010, 18:22:48 »
Sprawdź to
(zamień pliki w katalogu Windows)
no i napisz czy działa :-)

załącznik usunięty skoro i tak nie działa :(

« Ostatnia zmiana: Wrzesień 11, 2010, 09:52:53 wysłana przez Szymekk »