Jeżeli po usunięciu katalogu tworzysz w jego miejsce plik to musi działać. W linuksie wszystko jest plikiem, katalog też. System nie może otworzyć pliku jako katalogu więc ignoruje dane.
Sprawdziłeś, że po utworzeniu pliku i uruchomieniu aAM, usuwa plik i tworzy katalog, czy plik zostaje, bo ma inna nazwę.