PDAclub.pl - Forum użytkowników technologii mobilnych
Windows Mobile (Classic, Professional, Standard), Windows Phone 6.x oraz 7/8.x/10 => Pocket PC - ogólnie (WM Classic) => ASUS => Wątek zaczęty przez: gdeco w Wrzesień 18, 2007, 15:20:52
-
Kupiłem A696, miał być z pl, niestety nie jest. Upgrade ze strony Asusa nie działa. bo inna wersja językowa. Ma ktoś jakiś pomysł na obejście tego? Z góry wielkie dzięki.
W palmtopie mam w tej chwili:
Windows 6.0
Firmware Version: V03.0719.00 WWE 0409
IPL Version:V05090700
Pozdrawiam
gdeco
-
Asus to nie palm tylko palmtop - > edytowałem.
Napisałem PW.
-
Mam nadzieję iż uratuję honor klubowiczów - oto instrukcja wgrania WM6 POL na Asusa
NA stronie Asusua masz update do WM6 w języku polskim
Po upgradzie powinieneś mieć :
Firmware Version: V03.0720.00 POL 0415
IPL Version:V05160700
Czyhli wersję nowszą niż posiadasz :)
OPIS : http://support.asus.com/download/download.aspx?SLanguage=pl-pl
PLIK : http://dlsvr02.asus.com/pub/ASUS/IA/Cannes/plk.rar
PLIK ma 31,85 MB
Ale jesli w tej chwili twoja wersja językowa jest WWW to prawdopodobnie nie bedzie chciał ruszyć z upgrade , bedziesz musiał przeedytować przed flashowaniem.
Instrukcja ( teoretyczna nie posiadam Asusa)
1. Sciągnij i rozpakuj update na kartę SD sformatowaną wcześniej na FAT16 karta o pojemności co najmniej 1gb .
2. Zmień 3 bajty (z POL do WWE ) w pliku "Update.img" aby oszukać sprawdzanie wersji językowych.
3. włóż kartę w Asusa świeżo po HR
4. Uruchom Upgrade Tool.exe na PDA.
Za pomocą dowolnego hexedytora trzeba zmienić oznaczenie nagłówka z POL na WWE :
Linia WWE
0012: 09
2028: 5C
5536: 51
W załaczniku róznice w poszczególnych liniach dla wszystkich wersji językowych będziesz mógło to zrobić z dowolnej wersji językowej.
Uwaga robisz to na własną odpowiedzialnośc - w razie problemu nie pomogę .
Jeśli nie wiesz jak to zrobić nie zabieraj się do tego. Jesli będziesz zadowolony postaw czteropak "oryginalnego".
Skorzystaj z serwisu ???? :)
W Polsce tylko kilka osób wie jak zmienić język w tych urządzeniach.
Teraz już chyba wszyscy :mrgreen:
-
Wielkie dzięki za odpowiedź! Tylko jest mały problem: w romie do a696 nie ma tych adresów.
00000000: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f5 04 00 00
00000010: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
00000020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
........
00002020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
00002030: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
.......
00005530: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
00005540: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
W tym romie oznaczenie wersji językowej musi być w innych adresach. :(
-
Ta instrukcja jest od 636N tylko.
-
Ta instrukcja dotyczy także 696 - sprawdziłem obrazy ROM-ów
@gdeco - uzyj innego Hexedytora
-
Dobra mam rozwiązanie. Testowane na moim PDA i działa.
Pobieramy patcher z linku:
http://forum.xda-developers.com/attachment.php?attachmentid=50590&d=1189780829
(dostępne po darmowej rejestracji)
ROM ściągnięty z supportu Asusa patch-ujemy programikiem z linku wyżej (wybieramy wersję językową taką jaką mamy w PDA), następnie procedura wygląda identycznie jak przy zwykłym upgrade - kopiowanie romu z upgrade tool na kartę i uruchomienie.
Wielkie dzięki za pomoc.
Pozdrawiam
Gdeco
-
o0 zabieram się za instalowanie tylko, że w moim przypadku Pl--->En
edit. wszystko OK, już mam najnowszy rom en :D
-
A który rom instalowałeś ??? Z poprawką czy bez ???
-
instalowałem ten z poprawką :ok:
(http://img223.imageshack.us/img223/1646/a696mkyx8.png)
-
instalowałem ten z poprawką :ok:
Rewelacja!
Jutro przystępuję do Backupu wszystkich danych i programów, a potem update do WM6 :-)
-
a który rom ma poprawkę a który nie ?
to ten ostatni ? ROM Version: V03.0735.00 WWE 0409; IPL Version: V08270700
-
a który rom ma poprawkę a który nie ?
to ten ostatni ? ROM Version: V03.0735.00 WWE 0409; IPL Version: V08270700
Tak właśnie rom oznaczony jako 'V03.0735.00 WWE 0409; IPL Version: V08270700' jest najnowszy dla a696 i jest to rom EN, a najlepiej patrzeć na datę wydania na stronie producenta.
-
Tak właśnie rom oznaczony jako 'V03.0735.00 WWE 0409; IPL Version: V08270700' jest najnowszy dla a696 i jest to rom EN, a najlepiej patrzeć na datę wydania na stronie producenta.
Można patrzeć też na IPL: v08270700 = 27.08.2007
-
grogi wybrałeś najnowszy rom , on ma przecież jezyk angielski a ty chciałeś mieć pl ?
ja mam nówke ale ma wm 6.0 ang , ten sam co ty , co radzicie zrobić upgrade do nowszego romu eng ,
choć wolałbym zrobić pach naszego romu pl i mieć język polski ?
czy jesli teraz zrobie najnowszy rom ang i wyjdzie później ten sam nowy rom w wersji pl to czy bede mógł zrobić upgrade do tej wersji jeszcze raz
uzywajac pacha ? czy nie można robić upgradu tej samej wersji jeszcze raz?
-
estor12 możesz zmieniać rom ile razy ci się podoba. Nie istotna jest wersja ważne żeby to był WM 6.0.
-
koledzy mam problem wchodze na ten link ale tam nie ma żadnego pliku, i mam prośbę czy możecie przesłać mi ten plik na e-maila. dzięki za wszelką pomoc
-
Zobaczysz go ale się zarejstruj na www.xda-developers.com
-
o0 zabieram się za instalowanie tylko, że w moim przypadku Pl--->En
edit. wszystko OK, już mam najnowszy rom en :D
Zrobiłem dokładnie to samo :)
-
grogi wybrałeś najnowszy rom , on ma przecież jezyk angielski a ty chciałeś mieć pl ?
A w czym to przeszkadza? Klawiaturę i tak mam vgakey, zresztą oryginalną windowsową też można przestawić na inny język. Nic innego mnie przy polskim romie nie trzyma...
BTW. Update'u jeszcze nie zrobiłem, jakoś nie mogę się zabrać... Wiesz - lepsze jest wrogiem dobrego :D
-
Wrzuciłem sposobem opisanym wyżej nową wersję EN. Dziś jest już dostępna wersja PL, jednak wgrać jej już nie idzie.
Na razie zostaję przy EN, chyba że macie jakieś pomysły.
-
Wrzuciłem sposobem opisanym wyżej nową wersję EN. Dziś jest już dostępna wersja PL, jednak wgrać jej już nie idzie.
Na razie zostaję przy EN, chyba że macie jakieś pomysły.
Przerób tak samo patchem - tyle że wersję PLK na WWA. Update powinien pójść.
-
Jeśli zmienię PL na EN to przy próbie flashowania dostaję komunikat, że w PDA jest taka sama wersja oprogramowania. :O
-
A ja zmieniłem z en na pl na ten nowiutki dostępny na stronie asusa, niestety na tym nowym z poprawkami WM6 PL nie chcą chodzić niektóre aplikacje które działału z Angielskim WM bez porawek.
Postanowiłem zmienić na WM 6 EN po porawkach zpatchowałem pliki ale niestety się nie da informuje że taka sama wersja jest zainstalowana, czy ma ktoś pomysł jak wrócić do Angielskiej wersji WM6
-
w obrazie romu należałoby jakimś hex edytorem zmienić numer wersji na wyższy, tak aby upgrade tool się nie burzył
szczegóły tutaj
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=1494951&postcount=125
-
Ja chyba jednak zostanę przy EN, ponieważ nie mam z nią żadnych problemów.
-
Posiadam ASUS A696 z WM6 wersja WWE chciałbym zamienić na POL. Kolega wyżej napisał
"w obrazie romu należałoby jakimś hex edytorem zmienić numer wersji na wyższy, tak aby upgrade tool się nie burzył
szczegóły tutaj
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=1494951&postcount=125 "
Czy wie ktoś jak to zrobić bo wersja softu ta sama i nie chce mi uaktualnić czyli spolszczyć?
Dzięki za pomoc
-
witam!
czy moglby ktos wystawic gdzies juz przerobiony PL rom WM6 do A696 (taki zeby wgral sie PL na ANG 03.0735.00 WWE 0409)
od nowosci mam wgrana najnowsza wersje ANG i gdy uzywam programu do patchowania na PL to po nim wyskakuje ze to jest ta sama wersja firmware i za cholere nie moge rozgryzc jak zmienic tym hex edytorem wersje z 735 np na 736 zeby ruszylo wgrywanie:/ na pewno przyda sie nie tylko mi ;)
moze jest juz jakis inny, prostrzy sposob?
pozdrawiam
-
Ależ oczywiście:
Dla totalnie leniwych przygotowałem już zmodyfikowany plik (WM6.0 wersja 735PL ze zmienioną numeracją na 736):
http://rapidshare.com/files/105326228/update_PL_WM6__zmieniona_wersja_na_736_.zip.html
Zmiana na wersję 736 jest podyktowana tym, że jak ktoś ma najnowszą 735EN to mu instalator odmówiłby instalacji.
Pliku nie trzeba patchować bo już jest spatchowany, wystarczy wgrać na kartę SD wpierw sformatowaną jako FAT16 (nie FAT32) i potem odpalić już z poziomu palmtopa plik Upgrade Tool.exe z karty.
Cały update trwa jakieś kilka minut i potem automatycznie uruchamia się system już po polsku. Na początek kalibracja ekranu i wszelkie inne pierdoły.
Przed 5 minutami zrobiłem właśnie ten update i mam WM6 po polsku!!!
-
dzieki :ok: pewnie sie jeszcze przyda komus bo mi udalo sie juz wczesniej :P cztery 696 juz smigaja z WM6 PL ;)
kilka godzin bluznierstw ale w koncu doszedlem jak poprawnie zmienia sie te wpisy w hex editorze, bo wartosci podane sa ale jak wczesniej nidgy sie tego nie robilo to moze czlowieka szlag trafic :P
-
Przynajmniej się czegoś sam nauczyłeś. Zabawa hex editorem przydaje się w wielu wypadkach, nie tylko podczas zmiany wersji ROM.
-
Ma pytanie. kartę Sd 2 GB sformatowałem spod windowsa na FAT / na forach twierdzą że to właśnie jest FAT 16/ odpalam Upgrade i pojawia się komunikat : please plug in AC adapter before upgrading. Co to oznacza? I jak mam dalej zrobić tę polska wersję?
-
Ma pytanie. kartę Sd 2 GB sformatowałem spod windowsa na FAT / na forach twierdzą że to właśnie jest FAT 16/ odpalam Upgrade i pojawia się komunikat : please plug in AC adapter before upgrading. Co to oznacza? I jak mam dalej zrobić tę polska wersję?
Masz podłączyć ładowarkę
-
Witam jestem tu nowy nie dawno kupiłem mojego asusa a639 i niestety jak się okazało jest on po angielsku według tych instrukcji opisanych powyżej robie wszystko dobrze w celu instalacji pl WM 6 kiedy biore Upgrade START wyskakuje mi error The version of upgrade file is older then your PDA co mam robić a musze mieć polską wersje tego PDA prosze o pomoc
-
Witam.
Czytałem też inne tematy z updatem z WM6 ENG na PL i ze przy tym należy to robić na karcie sd 2 gb. Czy bede mial problem z SD 4 gb sdhc podczas instalacji ? Bo palmtop jest nowy i szkoda mi kupic 2 gb tylko zeby instalowac i chce od razu kupic 4 gb
Pozdr
-
Karta ma być sformatowana jako FAT (czyli FAT16). To działa tylko do 2GB, bo powyżej to jest musowo FAT32. Tak więc choćby tymczasowo zastosuj do podmiany ROM kartę max 2GB.
-
Dla totalnie leniwych przygotowałem już zmodyfikowany plik (WM6.0 wersja 735PL ze zmienioną numeracją na 736):
http://rapidshare.com/files/105326228/update_PL_WM6__zmieniona_wersja_na_736_.zip.html
Zmiana na wersję 736 jest podyktowana tym, że jak ktoś ma najnowszą 735EN to mu instalator odmówiłby instalacji.
Pliku nie trzeba patchować bo już jest spatchowany, wystarczy wgrać na kartę SD wpierw sformatowaną jako FAT16 (nie FAT32) i potem odpalić już z poziomu palmtopa plik Upgrade Tool.exe z karty.
Cały update trwa jakieś kilka minut i potem automatycznie uruchamia się system już po polsku. Na początek kalibracja ekranu i wszelkie inne pierdoły. /.../
Dzięki wielkie Alferek ! Mój parę dni temu kupiony A696 także został już "przerobiony" z EN na PL według powyższej instrukcji. Wszystko przebiegło bez najmniejszych problemów :)
Raz jeszcze dzięki!
Pozdrawiam -
Stanley
-
Dzięki wielkie Alferek ! Mój parę dni temu kupiony A696 także został już "przerobiony" z EN na PL według powyższej instrukcji. Wszystko przebiegło bez najmniejszych problemów :)
Raz jeszcze dzięki!
Pozdrawiam -
Stanley
Kurcze poczułem się jak guru ;) a jeszcze na początku kwietnia sam pytałem jak to zrobić :). Ale cóż, przydało się, więc jest OK.
-
Dlatego zawsze prosimy aby każdy kto rozwiązał problem opisał go i sposób w jaki go rozwiązał na klubie aby pomóc innym :))
-
Dlatego zawsze prosimy aby każdy kto rozwiązał problem opisał go i sposób w jaki go rozwiązał na klubie aby pomóc innym :))
W rzeczy samej, popieram ;-) Poza tym chciałem potwierdzić, że ROM spreparowany przez Alferka działa, nie trzeba się bawić z edytorami hex, itp. (choć skądinąd może to być pouczające, choć IMO także może prowadzić do kłopotów...)
Ponadto propozycja do moderatora : może by ten wątek przykleić u góry?
Pozdrawiam -
Stanley
-
Witam Wszystkich serdecznie, jestem tu nowy.
Chciałbym zapytać czy z tego pack'u: http://rapidshare.com/files/105326228/update_PL_WM6__zmieniona_wersja_na_736_.zip.html
Mogę zrobić update A686 WM5 z rosyjskim językiem ?
Pozdrawiam i z niecierpliwością czekam na odpowiedź.
MarkosX
-
Witam Wszystkich serdecznie, jestem tu nowy.
Chciałbym zapytać czy z tego pack'u: http://rapidshare.com/files/105326228/update_PL_WM6__zmieniona_wersja_na_736_.zip.html
Mogę zrobić update A686 WM5 z rosyjskim językiem ?
Pozdrawiam i z niecierpliwością czekam na odpowiedź.
MarkosX
Opis ze strony
http://support.asus.com/download/download.aspx?SLanguage=pl-pl
(wybierz model a potem Firmware) :
"A626/A686/A696 V03.0735.00 Polish version"
Zatem śmiało powinno hulać.
Pozdrawiam -
Stanley
-
Witam!
Probowalem zrobic wszystko wedlug instrukcji ale nie da sie. Wyskakuje mi `Open Upgrade image file error`. Mam A969 WM 6 i niemiecka wersje(najnowsza). Karte SD formatowalem na Viscie na fat.
Czekam na propozycje....
-
Witam Szanownych forumowiczów!!!
Mam pytanie z innej beczki... Czy jesteście może w posiadaniu instrukcji do A696 w języku polskim??
Lub gdzie mogę takiej poszukać??
Z góry serdecznie dziękuję za pomoc!
-
Ja gdzies to mam, jak znajde to ci wysle, podaj maila. Chyba ze wrzucic tu na forum.
-
Witam Szanownych forumowiczów!!!
Mam pytanie z innej beczki... Czy jesteście może w posiadaniu instrukcji do A696 w języku polskim??
Lub gdzie mogę takiej poszukać??
Ja też mam. Wszyscy mamy:
http://support.asus.com/download/download.aspx?SLanguage=pl-pl
następnie wybrać produkt, serię, model -> Szukaj ...
Pozdrawiam -
Stanley
P.S. A co to ma wspólnego ze zmianą ROM-u?
-
Koledzy prosze o pomoc bo nie wiem co juz zrobic. Mam noewgo palmtopa, jest to moj pierwszy palmtop wiec sie za bardzo nie znam na tym
ROM Version: V03.0735.00 WWE 0409
IPL Version: V08270700
Sciagnalem tego gotowca z rapida to wystarczy tylko wrzucic na karte i wyskakuje mi komunikat Open Upgrade image file Error. Robilem wszystko tak jak opisane karta 2 GB sformatowana na Fat16. Probowalem tez sciagnac Upgrade ze strony asusa lecz komunikat jest ten sam. Nie wiem za bardzo o co chodzi z tymi hexedytorami nie mam pojecia jak sie do tego zabrac prosze pomozcie
-
Pomoże mi ktoś może? W asusie 696 posiadam:
wer.rom V03.0720.00 POL 0415
wer.IPL V05160700
próbowałem wgrać tego gotowca dla leniwych :wink: i doszło do ekranu z komunikatem że język nie odpowiedni
error
Language not match!
co z tym zrobić dalej?
-
Pomoże mi ktoś może? W asusie 696 posiadam:
wer.rom V03.0720.00 POL 0415
wer.IPL V05160700
/.../
error
Language not match!
co z tym zrobić dalej?
Witam
Skoro masz polski i chcesz zamienić na (nowszy) polski, ściągnij po prostu oryginalny ROM Polish version ze stron producenta. Link masz dwa posty wyżej.
Pozdrawiam -
Stanley
-
Dzięki tak właśnie zrobiłem wszystko działa.
-
Witam
Wygląda na to, że można zmieniać wersję ROM inną metoda niż opisaną w tym wątku, bez zabaw w hexedytory, itp. - po prostu wczytać przez USB z pliku znajdującego się na PC-cie. Oczywiście trzeba wcześniej dysponować odpowiednim zrzutem firmware.
Więcej szczegółów o zrzucaniu/wczytywaniu ROM w artykule:
http://asuspda.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=198&Itemid=30
Wygląda również na to, że wkrótce będą dostępne (właściwie już są - w tej chwili w fazie testów) do naszych maszynek firmware zmodyfikowane:
http://pdaclub.pl/forum/index.php?topic=137885.0
http://asuspda.pl/forum/viewtopic.php?t=86
Pozdrawiam -
Stanley
-
panowie czytałem wszystko o zmianie języka w moim asusie 636 n i nic z tego nie wiedziałem zwłaszcza z tym hex edytorem i dlatego poszukałem na innym forum łatwiejszego sposobu na zmianę języka w asusie 636n
1 ściągamy rom do naszego pda z strony asusa z językiem takim jakim chcemy mieć
2 następnie paczujemy go Language Patcher do taki języka jak mamy na naszym pda tu podaje link do patchera http://rapidshare.com/files/341899434/Language_Patcher.exe (http://rapidshare.com/files/341899434/Language_Patcher.exe)
3 kolejny problem jaki napotkalem to mój pda miał już najnowszego roma i nie dało się zainstalować roma w języku polskim wiec znalazłem przerobione Upgrade Tool które musimy podmienić na karcie przed instalacją i to tyle bez grzebania w hex edytorze 5 minut pracy i już mamy jaki chcemy język
linki
http://rapidshare.com/files/341899434/Language_Patcher.exe (http://rapidshare.com/files/341899434/Language_Patcher.exe) | 276 KB
http://rapidshare.com/files/341900476/Upgrade_Tool.exe (http://rapidshare.com/files/341900476/Upgrade_Tool.exe) | 17 KB
-
panowie czytałem wszystko o zmianie języka w moim asusie 636 n i nic z tego nie wiedziałem zwłaszcza z tym hex edytorem i dlatego poszukałem na innym forum łatwiejszego sposobu na zmianę języka w asusie 636n<...>
Ten wątek dotyczy A696...
Pozdrawiam -
Stanley